主唱:Standing EGG
歌名:Keep Going
 
中譯歌詞

好像這次見面已經過了很久
雖然在一起卻沒有什麼話好說
大概已經彼此都深深了解了
 
好像已經很熟悉了
既不會緊張地顫抖,心跳也沒有加快
我們之間好像和以前也有些不同
 
但是 愛卻比以前更深
 
*Keep Going 我就在這裡呀 我在望著你呀
握住我的手吧
I wanna keep going 無論到哪裡都不會放下你的手
我會永遠與你同行
I wanna keep going
 
雖然你的臉我每天看 但每次看
你的臉又會變得更可愛
實在太可愛了 就算什麼話都沒說
 
就算心不再砰砰跳
也不像以前那麼熱烈
我的心卻比以前還要真摯
 
我只愛你 比誰都愛你
 
*Keep Going 我就在這裡呀 我在望著你呀
握住我的手吧
I wanna keep going 無論到哪裡都不會放下你的手
我會永遠與你同行
I wanna keep going
 
Keep Going 就像現在一樣期盼我吧
閉上你的眼睛吧
I wanna keep going 世界末日來臨時都不拋下你的心
會擁抱著你的
I wanna keep going
 
*Keep Going
我就在這裡呀 我在望著你呀
握住我的手吧
I wanna keep going 無論到哪裡都不會放下你的手
我會永遠與你同行
I wanna keep going


★中譯歌詞來源:阿里Ari

  

韓文歌詞

너무 오래 만난것 같아
함께 있으면서 대화가 없어
이미 서로 많이 알아 버린것같아

너무 편안 해진것 같아
떨리지도 설레이지도 않아
우리사이 예전과는 다른것 같아

하지만 사랑해 예전보다 더

keep going 내가 있잖아 너만 보잖아
나의 손을 잡아줘
I wanna keep going 그어디라도 너의 손을 놓치않을께
내가 함께 가줄께
I wanna keep going

매일 바라보는 너지만
볼때마다 네얼굴은 더 예뻐
너무 사랑스러워 아무말 안해도

두근거리는게 없어도
예전처럼 뜨겁지가 않아도
우리사이 예전보다 더 가까운걸

너만을 사랑해 누구보다 더

keep going 내가 있잖아 너만 보잖아
나의 손을 잡아줘
I wanna keep going 그어디라도 너의 손을 놓치않을께
내가 함께 가줄께
I wanna keep going

keep going 그냥 이대로 내게 기대어
너의 눈을 감아줘
I wanna keep going 세상끝까지 너의 맘을 놓치않을께
내가 안고 있을께
I wanna keep going

keep going 내가 있잖아 너만 보잖아
나의 손을 잡아줘
I wanna keep going 그어디라도 너의 손을 놓치않을께
내가 함께 가줄께
I wanna keep going

 

 

♥因為今天在KKBOX聽到這首歌,突然想起了"這不是被用在飯製允西影片上的那首歌嗎!!"

看影片那時聽到就覺得很輕快聽了讓人很舒心,不過不知道歌詞翻譯,現在了解歌詞內容才發現..又是一首適合小允小西的歌啊!!

下面就是那支飯製影片,看了會讓人心情好起來,不自主跟著傻笑~(如影片連結此處不妥請留言~會刪掉影片連結)

這個團體的歌都很好聽喔~要大推一下!!

 

Yoonsicshidae Yoona Jessica @YouTube

[Fancam] 12/11/25 SMTown in Bangkok III
*No Copyright Infringement Intended*
song : Standing Egg (스탠딩 에그) - Keep Going
THANK FOR OR CREDIT FANCAM :
karn203 OMONA myboy ShikaYoong D jahahey perlineq NooYarks
nikkojump @plagupla Meow418J Youtube

零度C 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 悄悄話

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消